افتح الترجمة: أضف ترجمة لمقاطع الفيديو بتقنية HTML5
تعد Open Subtitles إضافة لـ Chrome تتيح لك إضافة ترجمات إلى مقاطع الفيديو HTML5 على مواقع التدفق الشهيرة مثل يوتيوب ونتفليكس وأمازون برايم فيديو وديزني بلس وإتش بي أو ماكس والمزيد. تم تطويرها بواسطة stefan.breitenstein ، تعزز هذه الإضافة المجانية تجربة مشاهدة الفيديو الخاصة بك من خلال توفير ترجمات لبرامجك وأفلامك المفضلة.
مع Open Subtitles ، يمكنك البحث بسهولة عن الترجمات عن طريق الكشف التلقائي عن عنوان الفيديو وتنزيلها مباشرة من OpenSubtitles.com. إذا كنت تفضل ترجمات مخصصة ، يمكنك أيضًا سحب وإسقاط ملفات الترجمة بتنسيقات مدعومة مثل .srt و .vtt و .ass و .ssa. تعمل الإضافة بسلاسة على مقاطع الفيديو المضمنة داخل الإطارات ، مما يضمن توفر الترجمات أينما شاهدت المحتوى الخاص بك.
أحد الميزات المميزة لـ Open Subtitles هو القدرة على مزامنة الترجمات مع تشغيل الفيديو. يضمن ذلك أن الترجمات متزامنة تمامًا مع الحوار ، مما يعزز فهمك واستمتاعك بالمحتوى. بالإضافة إلى ذلك ، تتيح لك الإضافة تخصيص لون الترجمات ولون الخلفية والشفافية وحجم الخط ، مما يتيح لك تخصيص تجربة المشاهدة الخاصة بك.
توفر Open Subtitles أيضًا عرضًا للنص / النص المكتوب للفيديو والترجمات ، والتي يمكن نسخها بالنقر بالزر الأيسر والضغط على Shift. يعتبر هذا الميزة مفيدة لأولئك الذين يرغبون في الرجوع إلى أجزاء محددة من الفيديو أو كتابة نص الفيديو. علاوة على ذلك ، يمكنك الانتقال إلى الطابع الزمني المحدد في الفيديو عن طريق النقر بالزر الأيسر ، مما يجعل من السهل التنقل إلى مشهد أو حوار معين.
لاستخدام Open Subtitles ، ما عليك سوى تثبيت الإضافة على متصفح Chrome الخاص بك وتثبيتها في شريط التنقل لسهولة الوصول. عند زيارة موقع ويب يحتوي على فيديو ، انقر على إضافة "Open Subtitles" في الزاوية اليمنى العليا من متصفحك لفتح مربع الحوار للإضافة. سيتم الكشف تلقائيًا عن أول فيديو في الصفحة ، ويمكنك البحث عن الترجمات وتنزيلها أو إسقاط ملف ترجمة للمشاهدة.
قم بتعزيز تجربة مشاهدة الفيديو الخاصة بك مع Open Subtitles واستمتع بتكامل الترجمات بسلاسة على مواقع التدفق المفضلة لديك.
